VĂN HỌC LƯU VONG- CHỮ KHÔNG BIÊN GIỚI 6. 2025

Diaspora- Words Without Borders

Xin giới thiệu với các bạn số báo đặc biệt Diaspora trên Words Without Borders mùa hè 2025. Nhà văn và dịch giả Đinh Từ Bích Thúy là chủ biên của số này.

Có bài vở của 6 tác giả, Trương Vũ, Thường Quán, Thuận, Đinh Từ Bích Thuý, Đặng Thơ Thơ, Nguyễn Đức Tùng và tranh của họa sĩ Trần Trọng Vũ.

Đinh Từ Bích Thúy sinh năm 1962 tại Sàigòn, rời Việt Nam tháng Tư 1975. Tốt nghiệp cử nhân danh dự song khoa văn chương Anh Pháp năm 1984 và tiến sĩ Luật năm 1987 tại University of Virginia (Charlottesville, Virginia). Hiện là luật sư của Liên bang Hoa Kỳ.

Viết tiểu luận, phê bình phim và dịch thơ trong hai ngôn ngữ Việt, Anh. Cùng với Martha Collins, đã dịch hợp tuyển thơ Cốm Non (Green Rice) của Lâm Thị Mỹ Dạ (Curbstone Press, 2005),được tuyển chọn trong danh sách Kiriyama Notable Book của năm 2006.

Hồi ký Luggage and Shoes của chị đã được in lại trong bộ textbook cho học sinh trung học, Asian American Writers (Nextext: 2001); và trong tuyển tập Once Upon A Dream: Twenty Years of Vietnamese-American Experience (Andrews & McMeel: 1995).

(theo Da Màu).